Chinese memes
Viral catchphrases and meme moments sweeping the Chinese internet.
尊嘟假嘟zūn dū jiǎ dū
'For real?!' — a cutesy, baby-talk way of saying 真的假的 (zhēnde jiǎde, 'really? no way!').
Memescity不citycity bù city
'Is it citywalk-cool or not?' — a playful bilingual catchphrase asking whether something is stylish, urban, exciting; by extension 好city = very cool/fun.
Memes泼天的富贵pōtiān de fùguì
A sudden, overwhelming windfall of fortune or fame — used when unexpected massive success lands on someone (or some brand/city), often with the question of whether they can 'catch' it.